IRIV-Migrations - en to unknown language translation catalogue (77 entries)

en: Retour à la liste des projets
target: Back to the list of projects

en: Bibliographie
target: Bibliography

en: Cliquez sur le drapeau d'un pays pour consulter la bibliographie correspondante:
target: Click on the flag for the country’s bibliography:

en: Contactez-nous
target: Contact us

en: Retour
target: Back

en: Nom
target: Name

en: Prénom
target: First name

en: Téléphone
target: Phone

en: Envoyer
target: Send

en: Tous les champs précédés d'une * sont obligatoires.
target: * Required

en: Les experts
target: Experts

en: Afficher
target: Show

en: Masquer
target: Hide

en: Projets associés
target: Projects attached

en: Mentions légales
target: Legal notices

en: Réalisation:
target: Powered by

en: Glossaire
target: Glossary

en: le blog dédié aux projets sur la migration de l'<i>iriv</i>
target: Blog dedicated to <i>iriv</i>'s projects on migration

en: Depuis le traité d'Amsterdam de 1997, la migration est devenue une compétence communautaire. Selon
target: Since the Amsterdam Treaty of 1997, migration has become a main issue in Europe. According to the

en: une communication de la Commission européenne publiée en 2007
target: Communication of the European Commission published in 2007

en: les ressortissants de pays tiers résidant dans l'Union européenne sont 18,5 millions en 2006 soit 3,8% de la population totale des Européens. Dans le deuxième
target: third countries’ nationals living in the European Union were 18.5 billion in 2006 (3.8% of the total population of EU). In its second

en: rapport sur l'intégration publié en 2007
target: handbook on integration published in 2007

en: la Commission européenne souligne que "deux démarches sont importantes pour améliorer l'intégration des personnes immigrées : éliminer les inégalités, et acquérir des compétences". Ces défis sont au cœur des politiques d'intégration en Europe.
target: the European Commission underlines that "two processes are critical to improving immigrants’ outcomes: the elimination of inequalities, and the acquisition of competences". These challenges are at the heart of integration policies in Europe.

en: A  l’occasion des dix ans de projets sur la migration (2003-2013), l'Institut de recherche et d'information sur le volontariat
target: On the occasion of the 10th birthday of its projects on migration (2003-2013), the Institute for Research and Information

en: institut privé, créé en 1997, spécialisé dans les domaines du bénévolat et du volontariat & de l’éducation et la formation tout au long de la vie, a le plaisir de vous proposer le blog iriv-migrations.net qui présente les projets sur la migration auxquels a été associé l’iriv depuis 2003 ou qu’il a initiés.
target: a private institute specializing in the non-for-profit sector in Lifelong Learning (LLL), is glad to offer a weblog dedicated to projects implemented by iriv in France or with European partners since 2003.

en: Si vous souhaitez nous contacter
target: If you wish to contact us

en: cliquez ici
target: click here

en: Projets associés au partenaire
target: Projects attached to the partner

en: Projets associés au pays
target: Projects attached to the country

en: Projets plus récents
target: Last projects

en: Projets plus anciens
target: Former projects

en: Cadre
target: Scope

en: Objectifs
target: Objectives

en: Résultats obtenus
target: Results

en: Expérimentation
target: Experimentation

en: Partenaires du projet (réseaux européens)
target: European networks

en: Réseaux constitués (en France)
target: French networks

en: Publications & présentations
target: Publications & Presentations

en: Haut de page
target: Top of page

en: Partenaire(s) associé(s)
target: Partner(s) involved

en: Lire la suite
target: Further information

en: Allemagne
target: Germany

en: Autriche
target: Austria

en: Belgique
target: Belgium

en: Bulgarie
target: Bulgaria

en: Coree-du-Sud
target: South Korea

en: Danemark
target: Denmark

en: Espagne
target: Spain

en: Finlande
target: Finland

en: Grece
target: Greece

en: Hongrie
target: Hungary

en: Italie
target: Italy

en: Pays-Bas
target: Netherlands

en: Pologne
target: Poland

en: Roumanie
target: Romania

en: Royaume-Uni
target: United Kingdom

en: Slovenie
target: Slovenia

en: Suisse
target: Switzerland

en: Partenaire
target: Partner

en: Porteur du projet
target: Leader

en: Partenaire financier
target: Financial partner

en: Initiateur et coordinateur
target: Coordinator

en: Programmes de formation
target: Training programmes

en: Contexte
target: Context

en: Cliquez ici
target: Click here

en: pour voir le programme détaillé
target: to see the detailed program

en: Formations dispensées
target: Training provided

en: Articles & Rapports finaux
target: Articles and final reports

en: Infolettres & plaquettes
target: Newsletters & leaflets

en: Ressources
target: Resources

en: Rapports publics français
target: French public reports

en: Rapports publics & communications de l'Union européenne
target: Public reports & communications published by the EU

en: Projet pionnier
target: Pioneering project

en: Projets de l’<i>iriv</i> sur la migration
target: Projects of <i>iriv</i> on migration

en: Partenaires français
target: French partners

en: Autres partenaires
target: Other partners

en: Pays
target: Countries
